ภาพประกอบจากแฟ้ม: ศูนย์ข้อมูลGoogleที่ฮามินา ฟินแลนด์ วันที่29กรกฎาคม2016 เป็นคนละแห่งกับพื้นที่โครงการในมูฮอสและกายานี ไม่ใช่ภาพป่าที่ถูกถางหรือหน้างานเดือนตุลาคม2026
เมืองกายานีของฟินแลนด์ชี้แจงเมื่อ23ตุลาคม2026ว่า โครงการศูนย์ข้อมูล Google ในเมืองยังไม่ได้รับใบอนุญาตก่อสร้าง และการสำรวจธรรมชาติสำหรับผังเมืองใช้แทนการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมของโครงการไม่ได้ หลังงานที่เปลี่ยนสภาพพื้นที่ถูกสั่งหยุดตั้งแต่6ตุลาคม ขณะที่รายงานสื่อระบุว่ามีต้นไม้ถูกตัดไปแล้วนับแสนต้น
ตัวเลขต้นไม้เป็นค่าประเมิน ไม่ใช่ยอดตรวจนับของรัฐ
NOS รายงานวันที่24ตุลาคม โดยอ้างค่าประเมินที่เผยแพร่ใน The Guardian ว่ามีต้นไม้ถูกตัดราว250,000ต้นที่มูฮอส และราว150,000ต้นที่โอตันแมกิในเขตเมืองกายานี ตัวเลขนี้ใช้บอกขนาดความเสียหายตามรายงาน ไม่ใช่ผลนับอย่างเป็นทางการทุกต้น หรือคำตัดสินความผิดอาญาแล้ว
สำรวจธรรมชาติมาแล้ว เหตุใดยังต้องหยุด
คำชี้แจงใหม่ของเมืองกายานีระบุว่า มีการสำรวจพืช สัตว์ และถิ่นอาศัยเพื่อทำผังเมือง และกันพื้นที่ธรรมชาติที่ระบุว่าสำคัญออกจากบริเวณตัดไม้ แต่การสำรวจเหล่านี้ไม่แทนกระบวนการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม หรือ EIA สำหรับตัวโครงการ ซึ่งยังอยู่ระหว่างพิจารณา
เมืองระบุว่าบริษัทยื่นคำขออนุญาตก่อสร้างตั้งแต่7พฤษภาคม แต่ยังไม่ได้รับอนุญาต ต่อมา6ตุลาคม หน่วยงานอนุญาตและกำกับดูแล LVV ให้ระงับงานที่เปลี่ยนสภาพแวดล้อมอย่างมีนัยสำคัญในมูฮอสและกายานี และ7ตุลาคม ศาลปกครองระงับการใช้ผังแม่บทบางส่วนระหว่างพิจารณาข้อโต้แย้ง การหยุดงานจึงเกิดก่อนคำชี้แจง23ตุลาคม ไม่ใช่คำสั่งใหม่ในวันนี้
Google อธิบายว่าเข้าใจว่างานเตรียมพื้นที่ทำได้
รายงาน STT ที่ Demokraatti เผยแพร่เมื่อ14ตุลาคมระบุว่า Google ยื่นคำชี้แจงว่าเข้าใจว่าสามารถตัดไม้และเตรียมพื้นที่ได้ตามการแจ้งใช้ป่าและกฎหมายก่อสร้าง แม้ EIA ยังไม่เสร็จ โดยอ้างการหารือกับหน่วยงานและที่ปรึกษาท้องถิ่น บริษัทระบุว่าจริงจังกับปัญหาและมุ่งแก้ไขตามกฎหมาย นี่เป็นคำอธิบายของบริษัท ไม่ใช่ข้อยุติว่าการดำเนินการทั้งหมดชอบด้วยกฎหมายแล้ว
การระงับไม่ได้ครอบคลุมกิจกรรมทุกอย่าง เมืองกายานีอธิบายว่ายังวางแผน สำรวจ และตรวจดิน รวมถึงทำงานผลกระทบน้อยที่ย้อนคืนได้ง่าย แต่การตัดต้นไม้ เอาหน้าดินออก ทำทางและระบบระบายน้ำที่เปลี่ยนพื้นที่มากต้องรอ โครงการจะเดินหน้าต่อได้ต้องผ่าน EIA การพิจารณาอุทธรณ์ผัง และใบอนุญาตที่จำเป็น ไม่ใช่ถูกยกเลิกถาวรแล้ว
แหล่งข้อมูล
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: IA / Googlen palvelinkeskus Hamina 1.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพตามต้นฉบับจากขนาดย่อของ Wikimedia Commons; ไม่ตัดต่อเหตุการณ์หรือเพิ่มวัตถุ




