สหรัฐฯ
รวมเรื่องที่คัดจากประเทศนี้ พร้อมบริบทและแหล่งอ้างอิงสำหรับผู้อ่านไทย

บอร์ด Nvidia เผยไม่มีแผนให้เจนเซน หวงกลับซีอีโอ หลังรายได้โต 103%
บอร์ด Nvidia ชี้แจงว่าไม่มีแผนให้เจนเซน หวงกลับเป็นซีอีโอ ภาพหวงเป็นภาพแฟ้มปี 2024
เจนเซน หวง ในภาพแฟ้มปี 2024 ครอปจากภาพต้นฉบับของ Peter Dasilva / European Union ไม่ใช่ภาพคำชี้แจงครั้งนี้
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Peter Dasilva / European Union / Jensen Huang (cropped) (2024) — Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · ใช้ภาพที่ครอปจากต้นฉบับซึ่งเผยแพร่บนวิกิมีเดียคอมมอนส์ และอาจครอปเพิ่มตามกรอบแสดงผล

วอยเอเจอร์ 1 จ่อห่างโลกหนึ่งวันแสง สัญญาณเดินทางเที่ยวเดียว 24 ชั่วโมง
NASA คาดว่าวอยเอเจอร์ 1 จะอยู่ห่างโลกหนึ่งวันแสงเย็นวันนี้ ภาพประกอบเป็นภาพจำลองของศิลปิน
ภาพจำลองยานวอยเอเจอร์โดยศิลปิน NASA/JPL ไม่ใช่ภาพถ่ายยาน ณ ระยะปัจจุบัน
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: NASA/JPL / Voyager spacecraft — Wikimedia Commons · Public domain (US) · ภาพจำลองของศิลปินจาก NASA/JPL เว็บไซต์อาจครอปตามกรอบแสดงผล

สวนสัตว์ซินซินแนติต้อนรับลูกยีราฟ หลังถ่ายทอดสดการเกิดครั้งแรก
สวนสัตว์ซินซินแนติรายงานลูกยีราฟเกิดใหม่ ภาพแฟ้มลูกนาชาปี 2014 คนละตัว
ภาพแฟ้มนาชากับแม่และยีราฟอีกตัวปี 2014 ตามคำบรรยายผู้ถ่าย ไม่ใช่ลูกยีราฟที่เกิดใหม่ในปี 2026
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Charles Barilleaux (MrGuilt) / Nasha, her Mom, and an Aunt — Flickr / Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · ใช้ภาพย่อ Wikimedia Commons เว็บไซต์อาจครอปตามกรอบ

สหรัฐฯ เตรียมคุมส่งออกชิป AI ไป 5 ประเทศรวมไทย ต้องขอใบอนุญาต
สหรัฐฯ ออกข้อกำหนดใบอนุญาตชิปประมวลผลขั้นสูงสำหรับ 5 ประเทศรวมไทย ภาพประกอบเวเฟอร์ปี 2019 ไม่ใช่ชิปที่ระบุในกฎ
ภาพประกอบพื้นผิวเวเฟอร์ซิลิคอน บันทึกปี 2019 ไม่ใช่ภาพชิปที่ระบุในข้อกำหนด
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: 2x910 / Si wafer — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจากต้นฉบับ เว็บไซต์อาจครอปตามกรอบ ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

ไมอามีติดป้าย Vice City รับ GTA 6 เผยข้อตกลงโฆษณาและเสียงคัดค้าน
ไมอามีเตรียมรับ GTA 6 ภาพแฟ้มสนาม Kaseya Center ปี 2024 ก่อนมีป้าย Vice City
ภาพแฟ้ม Kaseya Center ไมอามี 5 เมษายน 2024 ก่อนติดป้าย Vice City ไม่ใช่ภาพแคมเปญปี 2026
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Phillip Pessar / Kaseya Center Downtown Miami 2024 — Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · ใช้ภาพย่อจากต้นฉบับ เว็บไซต์อาจครอปตามกรอบ

แกรมมี่เผยผู้ชิงสาขาป๊อปเอเชียครั้งแรก LiSA–BABYMETAL–IVE ร่วมลุ้นปี 2027
แกรมมี่เผยหกผลงานชิงสาขาป๊อปเอเชียครั้งแรก ภาพแฟ้ม LiSA นักร้องญี่ปุ่นปี 2025
ภาพแฟ้ม LiSA นักร้องญี่ปุ่นในงาน San Diego Comic-Con วันที่ 26 กรกฎาคม 2025 ไม่ใช่ภาพงานแกรมมี่
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Gage Skidmore / LiSA by Gage Skidmore — Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ใช้ภาพย่อและเว็บไซต์อาจครอปตามกรอบ ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 3.0

สวนสัตว์สหรัฐปล่อยงูการ์เตอร์หายาก 62 ตัวคืนธรรมชาติ หลังเลี้ยงช่วงวัยอ่อน
สวนสัตว์ซานฟรานซิสโกระบุว่าปล่อยงูการ์เตอร์หายาก 62 ตัวหลังเลี้ยงช่วงวัยอ่อน ภาพแฟ้มจากสวนสัตว์วอร์ซอปี 2020 เป็นงูคนละกลุ่ม
งูการ์เตอร์ซานฟรานซิสโกที่สวนสัตว์วอร์ซอ 29 มิถุนายน 2020 เป็นสัตว์คนละกลุ่มกับที่ปล่อยในข่าว
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Raf24~commonswiki / San Francisco garter snake at Warsaw Zoo — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจากต้นฉบับและอาจครอปตามกรอบแสดงผล ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

กู้ภัยใช้เชือกช่วยลาบราดอร์ติดไหล่เขา หลังหายไปนานราว 2 วัน
กู้ภัยช่วยอาร์ชี ลาบราดอร์วัย 9 ปีลงจากไหล่เขาเวอร์จิเนีย ภาพสุนัขปี 2020 ไม่ยืนยันว่าเป็นอาร์ชี
ภาพประกอบสุนัขลาบราดอร์ปี 2020 ไม่ยืนยันว่าเป็นอาร์ชี
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Stanley40 / Yellow Labrador.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อและอาจครอปตามกรอบแสดงผล

พบแมวของเด็กหญิงแล้ว หลังติดอยู่ในอาคารข้างตึกถล่มบรูคลิน 4 วัน
พบแมวไอแซกในอาคารข้างตึกที่ถล่มหลังค้นหาหลายวัน ก่อนนำไปให้สัตวแพทย์ดูแล ภาพประกอบเป็นแมวปี 2021 ไม่ยืนยันว่าเป็นไอแซก
ภาพประกอบแมวสองตัวปี 2021 ไม่ยืนยันว่าเป็นไอแซกในข่าว
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Shagil Kannur / Domestic cat by Shagil Kannur — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อและอาจครอปตามกรอบแสดงผล ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

จรวดวัลแคนขัดข้อง ดาวเทียมอินเทอร์เน็ต Amazon 40 ดวงไปไม่ถึงวงโคจร
จรวดวัลแคนขัดข้องหลังขึ้นบิน ส่งดาวเทียม Amazon Leo 40 ดวงไม่ถึงวงโคจร ภาพแฟ้มเป็นการปล่อยปี 2024
ภาพแฟ้มจรวด Vulcan ในภารกิจรับรองเที่ยวที่ 2 เมื่อ 4 ตุลาคม 2024 ไม่ใช่เที่ยวบิน Amazon Leo ที่เกิดเหตุ The appearance of U.S. Department of War (DoW) visual information does not imply or constitute DoW endorsement.
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: U.S. Space Force / Collin Wesson / Vulcan Cert 2 Launch (2024) — Wikimedia Commons · Public domain · ภาพย่อและอาจครอปเพื่อแสดงผล

AO3 กลับมาใช้งานแบบจำกัด หลังปิดระบบนานกว่า 2 สัปดาห์ ร่างงานจะถูกลบเมื่อไร
AO3 กลับมาแบบจำกัด ผู้ดูแลแจ้งกำหนดกลับมาลบร่างงานและคำแนะนำด้านบัญชี ภาพประกอบเป็นแป้นพิมพ์ทั่วไป
ภาพประกอบมือพิมพ์บนแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ ปี 2013 ไม่ใช่ภาพผู้ใช้ AO3 ในข่าว
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Colin / Backlit keyboard.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อและอาจครอปตามกรอบแสดงผล ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

GTA 6 แบบกล่องมีแต่รหัสดาวน์โหลด ถ้ารหัสหายหรือใช้ไม่ได้ทำอย่างไร
รุ่นกล่อง GTA VI ใช้รหัสดาวน์โหลด มีรายงานปัญหาที่ยังไม่ยืนยัน ภาพประกอบเป็นจอย PS5 ทั่วไป
ภาพประกอบจอย PlayStation 5 ทั่วไป ปี 2026 ไม่ใช่ภาพกล่อง GTA 6 หรือสินค้าของผู้ร้องเรียน
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Chris Woodrich / Playstation 5 DualSense controller in Midnight Black, 2026 — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อและอาจครอปตามกรอบแสดงผล ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0