ภาพแฟ้มทางเข้ากลางศูนย์ฮัมบูร์กเมสเซอ ประเทศเยอรมนี ถ่ายเมื่อ 16 มีนาคม 2026
โจแอนนา เวียตชิก นักกีฬา HYROX ชาวออสเตรเลีย กล่าวขอโทษในการสัมภาษณ์กับ BBC หลังตัดสินใจแข่งขันต่อทั้งที่กลั้นอุจจาระไม่อยู่ระหว่างรายการที่ปักกิ่งเมื่อเดือนกันยายน โดยเธอมีกำหนดกลับลงแข่งที่เมืองฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมนี ในวันที่ 30 ตุลาคมตามเวลาท้องถิ่น
เปิดใจถึงการตัดสินใจในปักกิ่ง
BBC News เผยแพร่บทสัมภาษณ์เวียตชิกเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ก่อนที่เธอจะกลับลงแข่งขัน นักกีฬารายนี้บอกว่าในช่วงแข่งขันเธอมุ่งมั่นจะเข้าเส้นชัยและคว้าชัยชนะ แต่เมื่อมองย้อนกลับไป การตัดสินใจแข่งขันต่อเป็นความผิดพลาด และเธอขอโทษทุกคนที่ได้รับผลกระทบ
เธอกล่าวว่าเป็นการตัดสินใจของเธอเองที่จะเดินหน้าแข่งขันต่อ และรับผิดชอบต่อการตัดสินใจนั้น พร้อมบอกว่าเหตุการณ์และกระแสตอบโต้ภายหลังเป็นประสบการณ์ที่กระทบจิตใจ
เหตุเกิดระหว่างการแข่งขันที่ปักกิ่งเมื่อวันที่ 12 กันยายน เวียตชิกเข้าเส้นชัยเป็นคนแรก แม้เกิดภาวะกลั้นอุจจาระไม่อยู่ระหว่างใช้สนามและอุปกรณ์ร่วมกับผู้เข้าแข่งขันคนอื่น
ภายหลังเธอขอโทษเมื่อวันที่ 17 กันยายน และประกาศถอนตัวจากผลการแข่งขันย้อนหลังพร้อมสละคะแนนที่ได้รับ ตามรายงานของ CNA
เตรียมกลับแข่งที่ฮัมบูร์ก
Men’s Fitness Online รายงานว่าเวียตชิกมีกำหนดลงแข่งประเภทหญิง Elite 15 ที่ฮัมบูร์กเวลา 18.30 น. วันที่ 30 ตุลาคมตามเวลาท้องถิ่น ตรงกับเวลา 00.30 น. วันที่ 31 ตุลาคมในประเทศไทย โดยผู้จัดระบุว่ารายการเดี่ยว Elite 15 จัดขึ้นวันที่ 30 ตุลาคมที่ศูนย์ฮัมบูร์กเมสเซอ
Men’s Fitness Online รายงานว่าผู้จัดปรับกติกาหลังเหตุการณ์ โดยข้อ 12.3 ของคู่มือการแข่งขันเดี่ยวฤดูกาล 2026/27 ระบุว่าผู้อำนวยการแข่งขันอาจถอนนักกีฬาออกด้วยเหตุผลทางการแพทย์ หากเลือด อาเจียน ปัสสาวะ หรืออุจจาระก่อความเสี่ยงด้านสวัสดิภาพหรือการปนเปื้อนต่อตัวนักกีฬาหรือผู้แข่งขันคนอื่น และการถอนด้วยเหตุนี้จะบันทึกผลว่าแข่งขันไม่จบ หรือ DNF
คลิปสัมภาษณ์จาก BBC News
BBC News เผยแพร่บทสัมภาษณ์โจแอนนา เวียตชิก เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2026
ที่มาของคลิป: BBC News
แหล่งข้อมูล
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Wikiuka / Internorga2026 Haupteingang.jpg — Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และระบบเว็บครอปภาพในบางกรอบแสดงผล




