ออสเตรเลีย
ข่าวและเรื่องราวจากออสเตรเลีย ครอบคลุมชีวิตผู้คน ธรรมชาติ วิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม และบริการสาธารณะ

นักดำน้ำตื้น 2 คนขึ้นจากน้ำ หลังมีเสียงเตือนจระเข้ 2 เมตรใกล้เกาะออสเตรเลีย
สื่อออสเตรเลียรายงานว่ามีผู้พบจระเข้ใกล้เกาะฟิตซ์รอยเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน และมีคำบอกเล่าว่านักดำน้ำตื้นสองคนขึ้นจากน้ำหลังเสียงเตือน ขณะที่รีสอร์ตเสริมมาตรการความปลอดภัยที่มีอยู่
ภาพแฟ้มเกาะฟิตซ์รอย รัฐควีนส์แลนด์ ถ่ายปี 2020 ไม่ใช่ภาพจระเข้หรือเหตุการณ์วันที่ 2 พฤศจิกายน 2026
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Joshua Tagicakibau / Fitzroy Island.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปตามกรอบการ์ดข่าว ภาพที่ครอปใช้สัญญา CC BY-SA 4.0

ภาพจากกล้องหลายจุด ชี้ตัวกินมดหนามบนเกาะที่เคยถูกไฟป่าอาจไม่ได้เหลือตัวเดียว
ภาพตัวกินมดหนามที่บันทึกต่างจุดบนเกาะลุงตาลานานา ทำให้ผู้เชี่ยวชาญมองว่าไม่น่าเป็นสัตว์ตัวเดียวกัน แต่ยังไม่ทราบจำนวนที่แน่ชัด
ภาพแฟ้มตัวกินมดหนามในแทสเมเนียจาก Wikimedia Commons ไม่ได้ระบุว่าเป็นสัตว์ที่พบในข่าวนี้
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: KeresH / Short-beaked Echidna Tasmania.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปตามกรอบการ์ดข่าว ภาพที่ครอปใช้สัญญา CC BY-SA 3.0

ห้างเดวิด โจนส์ อายุ 188 ปี ตั้งผู้บริหารกิจการ พนักงานหลายพันคนรอความชัดเจน
ห้างสรรพสินค้าเก่าแก่ของออสเตรเลียเข้าสู่กระบวนการบริหารกิจการและมีผู้รับแต่งตั้งควบคุมและจัดการทรัพย์สิน โดยหน้าร้านกับออนไลน์ยังเปิดระหว่างทบทวนอนาคตธุรกิจ
ภาพแฟ้มห้างเดวิด โจนส์ ถนนเอลิซาเบธ ซิดนีย์ ถ่ายเมื่อ 21 สิงหาคม 2018 ไม่ใช่ภาพสภาพหน้าร้านหลังประกาศแต่งตั้งผู้บริหารกิจการ
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Sardaka / (1)David Jones Sydney.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปตามกรอบการ์ดข่าว ภาพที่ครอปใช้สัญญา CC BY-SA 4.0

Canva ปรับองค์กรกระทบ 1,271 คน ยังไม่ระบุยอดผู้ต้องออก
Canva ระบุว่าการปรับองค์กรกระทบ 1,271 คน ซึ่งรวมผู้เปลี่ยนบทบาท ย้ายที่ทำงาน และผู้ที่จะออก ขณะที่ยังไม่ยืนยันจำนวนคนที่ต้องออก
ภาพสต็อกโทรศัพท์แสดงโลโก้ Canva ปี 2023 ใช้ประกอบเรื่อง ไม่ใช่ภาพเหตุการณ์ปรับองค์กร
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Jonathan Borba / Canva logo on phone on stand by laptop on desk — Pexels · Pexels License · ใช้ภาพต้นฉบับจาก Pexels ระบบเว็บอาจย่อหรือครอปตามกรอบแสดงผล

ออสเตรเลียเรียกคืนน้ำ Pump 5 รายการ จุกอาจหลุดเสี่ยงสำลัก
ประกาศเรียกคืน Pump ในออสเตรเลียระบุว่าจุกสีขาวอาจหลุด ผู้บริโภคควรตรวจชื่อสินค้า ขนาด และวันที่ควรบริโภคก่อน
ภาพประกอบขวดน้ำดื่มทั่วไป ไม่ใช่ขวด Pump หรือสินค้าที่ระบุในการเรียกคืน
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Jiafei Slay Queen / Bottle of Water.jpg — Wikimedia Commons · CC0 1.0 · ใช้ภาพย่อจากต้นฉบับ

เครื่องซักอบ Hisense ได้รางวัล Shonky หลังโปรแกรมสำหรับฉลากรวมกว่า 25 ชั่วโมง
CHOICE ระบุว่าโปรแกรมซักและอบที่ใช้กำหนดฉลากพลังงานของเครื่องรุ่นหนึ่งใช้เวลารวมกว่า 25 ชั่วโมงเมื่อทำต่อกัน ขณะที่ Hisense ชี้แจงว่าการจัดระดับเป็นไปตามมาตรฐานออสเตรเลีย ภาพประกอบ…
ภาพแฟ้มเครื่องซักผ้า Hisense ที่งาน IFA กรุงเบอร์ลิน ปี 2018 เป็นคนละรุ่นกับเครื่องที่ CHOICE ทดสอบ
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Matti Blume / Hisense ที่งาน IFA เบอร์ลิน ปี 2018 — Matti Blume / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อ Wikimedia Commons ระบบเว็บครอปภาพในการ์ดหน้าแรก ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

รถถอยทะลุผนังร้าน IGA ในออสเตรเลีย เจ้าของร้านรอดหวุดหวิด
รถยนต์ถอยทะลุผนังร้าน IGA ในเมืองแอดิเลด ขณะเจ้าของกำลังตรวจสินค้า ตำรวจระบุว่าไม่มีผู้บาดเจ็บสาหัสในร้านและออกใบปรับผู้ขับ
ภาพแฟ้มร้าน IGA ที่ฮาห์นดอร์ฟ รัฐเซาท์ออสเตรเลีย ปี 2012 เป็นคนละสาขากับจุดเกิดเหตุ
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: User:Orderinchaos / ADH hahndorf 13 IGA.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons การ์ดหน้าแรกครอปตามกรอบแสดงผล ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 3.0

ออสเตรเลียเตรียมปรับแหล่งน้ำในพื้นที่ 7,500 ตร.กม. สกัดคางคกอ้อย
โครงการทางตะวันตกของออสเตรเลียได้รับเงินทุนเพิ่ม 28 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย เพื่อปรับจุดน้ำและชะลอการแพร่ของคางคกอ้อย โดยยังคงน้ำสำหรับวัว
ภาพแฟ้มคางคกอ้อยที่ชอลเบย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ ปี 2004 ใช้ประกอบข่าว
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Liz Poon, CSIRO / CSIRO ScienceImage 344 Cane Toad — Wikimedia Commons · CC BY 3.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons ระบบเว็บอาจครอปเพิ่มเติมตามกรอบแสดงผล

เด็กออสเตรเลียเล่าถูกนกแม็กพายโฉบใส่นาน 6 ปี แม้เดินกับเพื่อนก็ยังโดน
เด็กชายวัย 12 ปีในรัฐวิกตอเรียเล่าว่านกแม็กพายโฉบใส่เขาซ้ำมาหลายปี ขณะที่หน่วยงานสัตว์ป่าแนะนำวิธีป้องกันเมื่อผ่านพื้นที่ที่มีนกโฉบ
ภาพแฟ้มนกแม็กพายขณะบินในออสเตรเลีย ปี 2005 ใช้ประกอบข่าว
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Department of Sustainability & Environment / Cracticus tibicen -Australia -flying-8.jpg — Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons ระบบเว็บอาจครอปเพิ่มเติมตามกรอบแสดงผล

ออสเตรเลียขึ้นดอกเบี้ยเป็น 4.85% สูงสุดในรอบเกือบ 18 ปี
ธนาคารกลางออสเตรเลียขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป้าหมาย 0.25 จุดเปอร์เซ็นต์เป็น 4.85% หลังกรรมการลงมติ 6 ต่อ 3 ขณะที่ธนาคารพาณิชย์เริ่มประกาศการปรับสินเชื่อ
ภาพแฟ้มอาคารธนาคารกลางออสเตรเลียในนครซิดนีย์ ถ่ายเดือนสิงหาคม 2025
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Nick-D / RBA Building August 2025 — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons ระบบเว็บอาจครอปเพิ่มเติมตามกรอบแสดงผล

Virgin Australia ขอโทษ หลังวีลแชร์เด็กเสียหายระหว่างเดินทางไปพบแพทย์
ABC รายงานว่าวีลแชร์เด็กหญิงเสียหายระหว่างเที่ยวบินทาวน์สวิลล์–บริสเบน ก่อนพ่อซ่อมในภายหลัง โดย Virgin Australia ขอโทษครอบครัว
ภาพแฟ้มเครื่องบิน Virgin Australia ที่สนามบินบริสเบน ประเทศออสเตรเลีย ถ่ายเมื่อปี 2025
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Chris Olszewski / Virgin Australia aircraft at Brisbane Airport Domestic, 2025 — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons ระบบเว็บอาจครอปเพิ่มเติมตามกรอบแสดงผล ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

Airbnb แจงยกคำร้อง 1,755 ดอลลาร์ ปมภาพส้วมที่สงสัยใช้ AI
ABC รายงานว่า Airbnb ปฏิเสธคำร้องค่าเสียหาย 1,755 ดอลลาร์ออสเตรเลีย หลังผู้เข้าพักสงสัยภาพโถส้วม โดยสำนักข่าวตรวจพบว่าภาพสร้างหรือแก้ไขด้วย AI ของ Google
ภาพแฟ้มทิวทัศน์เมืองโฮบาร์ต รัฐแทสเมเนีย ประเทศออสเตรเลีย ถ่ายเมื่อปี 2013
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Wiki ian / Hobart-skyline-dusk.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons ระบบเว็บอาจครอปเพิ่มเติมตามกรอบแสดงผล ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 3.0