สิงคโปร์
ข่าวและเรื่องราวจากสิงคโปร์ พร้อมบริบทและแหล่งอ้างอิง

Wheelock Place สิงคโปร์เปลี่ยนชื่อเป็น Landmark Orchard ตั้งแต่ 12 พ.ย.
Wheelock Place บนถนนออร์ชาร์ดเปลี่ยนชื่อเป็น Landmark Orchard ภาพแฟ้ม Marina Bay ใช้ประกอบ ไม่ใช่อาคารในข่าว
ภาพแฟ้มทิวทัศน์ Marina Bay สิงคโปร์ ปี 2023 ไม่ใช่อาคาร Wheelock Place หรือภาพถนนออร์ชาร์ด · ภาพ: Diego Delso, delso.photo · CC BY-SA 4.0
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Diego Delso, delso.photo / Skyline, Marina Bay, Singapur, 2023-08-17, DD 20 — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปตามกรอบการ์ดข่าว ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

พบนกยางกลางคืนญี่ปุ่นในสิงคโปร์ ผู้เชี่ยวชาญชี้เป็นสถิติแรก
ผู้เชี่ยวชาญระบุนกยางกลางคืนญี่ปุ่นที่พบในสิงคโปร์เป็นสถิติแรก ภาพแฟ้มนกชนิดเดียวกันปี 2013 ไม่ใช่ภาพเหตุการณ์ที่สิงคโปร์
ภาพแฟ้มนกยางกลางคืนญี่ปุ่นบนรังเมื่อ 5 มิถุนายน 2013 ไม่ใช่ภาพเหตุการณ์ที่สิงคโปร์
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Kogado / Gorsachius goisagi 1.JPG — Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons ระบบเว็บอาจครอปตามกรอบแสดงผล ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 3.0

สิงคโปร์แอร์ไลน์พบควันในห้องโดยสาร เปลี่ยนไปลงร็อกแฮมป์ตัน
เที่ยวบิน SQ236 จากบริสเบนไปสิงคโปร์เปลี่ยนลง Rockhampton หลังพบควัน ภาพประกอบเป็นเครื่องบินอีกลำเมื่อปี 2024 สายการบินระบุเมื่อ 11 พฤศจิกายนว่ากำลังสอบสวนสาเหตุ
ภาพแฟ้มเครื่องบินสิงคโปร์แอร์ไลน์อีกลำที่สนามบินชางงี ปี 2024 ไม่ใช่ภาพเหตุการณ์เที่ยวบิน SQ236
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Bahnfrend / Singapore Airlines Airbus A350 9V-SHB Singapore 2024 (01).jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons เว็บไซต์อาจครอปภาพ ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

ที่นั่งบิสซิเนสใหม่สิงคโปร์แอร์ไลน์ถูกเปรียบเก้าอี้หมอฟัน สายการบินชี้แจง
สิงคโปร์แอร์ไลน์ชี้แจงหลังบางคนเปรียบสีที่นั่งบิสซิเนสใหม่กับเก้าอี้หมอฟัน ภาพเครื่องบินเป็นภาพแฟ้มปี 2024 ไม่ใช่ภาพที่นั่งใหม่
ภาพแฟ้มเครื่องบินสิงคโปร์แอร์ไลน์ A350 ที่สิงคโปร์ ปี 2024 ไม่ใช่ภาพที่นั่งใหม่
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Bahnfrend / Singapore Airlines Airbus A350 9V-SHB Singapore 2024 (01).jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปตามกรอบการ์ดข่าว ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

สิงคโปร์เตรียมทดลองทางข้ามทแยงแยกจูเชียต 3 เดือน เริ่ม 16 พ.ย.
สิงคโปร์เตรียมทดลองทางข้ามทแยงหน้าห้าง i12 Katong นาน 3 เดือน ภาพห้างและถนนด้านหน้าเป็นภาพแฟ้มปี 2023 ก่อนทดลอง
ภาพแฟ้มห้าง i12 Katong และถนนด้านหน้า ปี 2023 ก่อนทดลองทางข้ามทแยง
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Mike Peel (www.mikepeel.net) / At Singapore 2023 029 – Facade of i12 Katong.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปตามกรอบการ์ดข่าว

ร้านอาหารอิตาลีครอบครัวในสิงคโปร์เตรียมปิดสิ้นปี หลังเปิดมา 33 ปี
ครอบครัว Porta Porta ประกาศแผนปิดร้านอาหารอิตาลีในสิงคโปร์ 31 ธ.ค. ภาพแฟ้มพาสต้า ไม่ใช่อาหารของร้าน
ภาพแฟ้มสปาเกตตีซอสมะเขือเทศจากร้านในอังกฤษ ปี 2026 ไม่ใช่อาหารของร้าน Porta Porta
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Andy Li / Spaghetti al pomodoro, Worthing — Wikimedia Commons · CC0 1.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปตามกรอบการ์ดข่าว

สิงคโปร์เตือนเครื่องอบผ้า ELBA รุ่น EBD 602S หลังมีรายงานไฟไหม้ 6 ครั้ง
สิงคโปร์เตือนเครื่องอบผ้า ELBA รุ่น EBD 602S หลังมีรายงานไฟไหม้ 6 เหตุ ภาพแฟ้มสิงคโปร์ปี 2023
ภาพแฟ้มทิวทัศน์สิงคโปร์ ปี 2023 ไม่ใช่ภาพเครื่องอบผ้าหรือสถานที่เกิดเหตุ · ภาพ: Diego Delso, delso.photo · CC BY-SA 4.0
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Diego Delso, delso.photo / Skyline, Marina Bay, Singapur, 2023-08-17, DD 20 — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปตามกรอบการ์ดข่าว

คลิปสแกนกระป๋องใบเดิมหลายครั้งก่อนใส่ใบอื่น จุดถกเรื่องตู้คืนภาชนะสิงคโปร์
คลิปคืนภาชนะในสิงคโปร์ทำให้เกิดข้อถกเถียง ภาพประกอบเป็นจุดคืนภาชนะในออสเตรเลีย
ภาพประกอบจุดคืนภาชนะในรัฐวิกตอเรีย ออสเตรเลีย ไม่ใช่ตู้ในคลิปสิงคโปร์
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Sgroey / Victoria container return — ABC News · CC BY 4.0 · ใช้ภาพที่ ABC ครอปและครอปตามกรอบการ์ดข่าว

สิงคโปร์ปล่อยลูกกวางป่ากลับธรรมชาติ หลังพบอ่อนแรงริมทางด่วน
ลูกกวางป่าที่พบอ่อนแรงริมทางด่วนสิงคโปร์ได้รับการรักษาและปล่อยกลับป่า ภาพเป็นกวางอีกตัว
ภาพประกอบกวางป่าเพศเมียอีกตัวจาก Thai National Parks ไม่ใช่ลูกกวางหรือเหตุการณ์ในสิงคโปร์
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Thai National Parks / Rusa unicolor (female) — Thai National Parks · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพจาก Thai National Parks และครอปตามกรอบการ์ดข่าว ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

สิงคโปร์กักเรือสำราญ Odyssey ตามคำสั่งศาล หลังผู้พักถูกสั่งลงที่กัมพูชา
สิงคโปร์กักเรือ Odyssey ตามคำสั่งศาล ภาพแฟ้มเป็นเรือลำเดียวกันในฝรั่งเศสปี 2016 ก่อนเปลี่ยนชื่อ
ภาพแฟ้มเรือ Braemar ซึ่งต่อมาใช้ชื่อ Villa Vie Odyssey ที่เมืองเซต ฝรั่งเศส เมื่อปี 2016 ไม่ใช่ภาพการกักเรือในสิงคโปร์
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Christian Ferrer / Braemar (ship, 1993), Sète cf01.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อ Wikimedia Commons และครอปตามกรอบการ์ดข่าว ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

ร้านขนมทอดสิงคโปร์เตรียมเลิกขายตามตลาดนัด หลังทำมา 40 ปี
ร้าน Teochew Meat Puff ระบุว่าตลาดนัดตรงข้ามโรงเรียนเฟิร์นเวลเป็นรอบสุดท้ายก่อนเลิกออกตลาด หลังครอบครัวขายขนมทอดมาราว 40 ปี
ภาพแฟ้มตลาดนัดในจูรงอีสต์ ปี 2006 เป็นคนละตลาดและไม่ใช่ร้าน Teochew Meat Puff ในข่าว
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: mailer_diablo / Jurong East pasar malam — Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons เว็บไซต์อาจครอปตามกรอบแสดงผล ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 3.0

ร้านตู้คีบสิงคโปร์แจ้งตำรวจ หลังลูกค้าถูกกล่าวหาใช้แม่เหล็กดูดรางวัล
เจ้าของร้านตู้คีบในสิงคโปร์กล่าวหาว่าลูกค้าใช้วัตถุคล้ายแม่เหล็กช่วยนำกระป๋องสะสมออกจากตู้ ขณะที่ตำรวจยืนยันรับแจ้งและกำลังตรวจสอบ
ภาพแฟ้มตู้คีบที่ไทโป ฮ่องกง ปี 2023 เป็นคนละร้านและไม่ใช่ตู้ที่เกิดเหตุในสิงคโปร์
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: BlairngKI / The Claw Machine — Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons เว็บไซต์อาจครอปตามกรอบแสดงผล