ภาพแฟ้ม: ท่าเรือโดยสารอิชิงากิ เมื่อ 20 มิถุนายน 2551 ใช้แสดงสถานที่ในพื้นที่เฝ้าระวัง ไม่ใช่ภาพไต้ฝุ่นจำปี สภาพอากาศปัจจุบัน หรือความเสียหายจากพายุ
ญี่ปุ่นเตือนว่าไต้ฝุ่นจำปี หรือไต้ฝุ่นหมายเลข 30 ตามการเรียกของญี่ปุ่น มีแนวโน้มเข้าใกล้หมู่เกาะซากิชิมะ จังหวัดโอกินาวา ในช่วง 23–24 ตุลาคม 2569 โดยพื้นที่อิชิงากิและมิยาโกะต้องระวังลมรุนแรง คลื่นสูงและฝนหนัก ตามข้อมูลพยากรณ์เช้า 22 ตุลาคม ขณะที่เมืองอิชิงากิขอให้เตรียมบ้านและสิ่งของก่อนลมแรงหรือฝนหนักเริ่มขึ้น
จุดเสี่ยงอยู่ที่เกาะทางใต้ของญี่ปุ่น
ประกาศของสำนักงานอุตุนิยมวิทยาโอกินาวา เวลา 05.30 น. วันที่ 22 ตุลาคม ตามเวลาญี่ปุ่น ซึ่งเผยแพร่ผ่านฐานข้อมูล NII ระบุว่าไต้ฝุ่นมีแนวโน้มเข้าใกล้หมู่เกาะซากิชิมะด้วยกำลังแรงมากในช่วง 23–24 ตุลาคม โดยต้องเฝ้าระวังลมพายุ คลื่นสูงจากคลื่นลมและคลื่นใต้น้ำ ดินถล่ม น้ำท่วมพื้นที่ต่ำ และแม่น้ำเอ่อล้น
รายงาน FNN เช้าวันเดียวกันระบุว่า ไต้ฝุ่นอาจเข้าใกล้อิชิงากิและมิยาโกะตั้งแต่คืนวันที่ 23 ตุลาคม ส่วนปริมาณฝนในโอกินาวาช่วงถึงวันที่ 24 คาดได้ถึง 300 มิลลิเมตรใน 24 ชั่วโมง ตัวเลขนี้เป็นปริมาณที่คาดการณ์ ไม่ใช่ฝนที่วัดได้แล้วหรือปริมาณเท่ากันทุกเกาะ
สำนักงานอุตุนิยมวิทยายังเตือนคลื่นสูงในบริเวณเกาะหลักโอกินาวาและหมู่เกาะไดโตะด้วย จึงไม่ควรตีความว่าคำเตือนมีเฉพาะจุดที่ศูนย์กลางพายุจะผ่าน อย่างไรก็ตาม การเข้าใกล้เกาะยังไม่เท่ากับยืนยันว่าจะขึ้นฝั่ง และช่วงเวลาหรือเส้นทางอาจเปลี่ยนได้
เมืองอิชิงากิให้เตรียมก่อนฝนและลมมา
ประกาศเมืองอิชิงากิที่ปรับปรุงวันที่ 21 ตุลาคม แนะนำให้ย้ายกระถางต้นไม้ ราวตากผ้า จักรยาน และสิ่งของที่ลมพัดปลิวได้เข้าอาคารหรือยึดให้แน่น รวมทั้งเก็บขยะในรางระบายน้ำรอบบ้านเพื่อให้น้ำไหลได้สะดวก
เมืองยังให้ตรวจน้ำดื่ม อาหารฉุกเฉิน ไฟฉาย และการชาร์จโทรศัพท์ เพื่อเตรียมรับไฟฟ้าดับหรือน้ำไม่ไหล พร้อมตรวจตำแหน่งศูนย์อพยพจากแผนที่ภัยพิบัติไว้ก่อน ส่วนการเปิดศูนย์จริงต้องรอประกาศเมือง ไม่ใช่ถือว่าทุกแห่งเปิดแล้วจากคำแนะนำนี้ การออกไปจัดของหรือเดินทางหลังเริ่มมีลมพายุและฝนหนักอาจอันตราย
คนมีแผนเที่ยวญี่ปุ่นควรตรวจพื้นที่และเวลา
ผู้ที่มีแผนไปอิชิงากิ มิยาโกะ หรือเดินทางต่อด้วยเรือ ควรตรวจสถานะจากสายการบิน ผู้ประกอบการเรือและประกาศท้องถิ่นก่อนออกเดินทาง ข่าวนี้ยังไม่ได้ยืนยันรายชื่อเที่ยวบินหรือเที่ยวเรือที่ยกเลิก จึงไม่ควรสรุปว่าเที่ยวเดินทางทั้งหมดถูกยกเลิกแล้ว
FNN ยังเตือนว่าลมอุ่นชื้นที่ไหลเข้าหาพายุและแนวปะทะอากาศอาจทำให้ญี่ปุ่นตะวันตกและตะวันออกมีฝนหนักระดับที่อาจต้องออกคำเตือนช่วง 23–26 ตุลาคม นี่เป็นพื้นที่เสี่ยงฝนเพิ่มเติม ไม่ได้แปลว่าศูนย์กลางไต้ฝุ่นจะพัดผ่านทุกเมืองเหล่านั้นโดยตรง
ชื่อไทย “จำปี” ใช้ตามรายงาน Thai PBS ส่วนหมายเลข 30 เป็นหมายเลขที่ญี่ปุ่นใช้เรียกพายุลูกนี้ ข้อมูลเส้นทางในบทความยึดประกาศเช้า 22 ตุลาคมและตรวจซ้ำก่อนเผยแพร่ ผู้เดินทางควรติดตาม แผนที่พายุของสำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น และประกาศบริการที่ตนจองไว้ เพราะพยากรณ์อาจปรับได้
ชมรายงานพยากรณ์จาก FNN วันที่ 21 ตุลาคม
คลิปพยากรณ์ที่เผยแพร่ 21 ตุลาคม 2569 ใช้อธิบายภาพรวมพายุ ไม่ใช่ข้อมูลล่าสุดแบบสด รายละเอียดวันเข้าใกล้และคำเตือนในบทความยึดข้อมูลเช้า 22 ตุลาคมด้านบน
แหล่งข้อมูล
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Paipateroma / Ishigaki ritoh terminal.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ใช้ภาพตามต้นฉบับจากขนาดย่อของ Wikimedia Commons; ไม่ตัดต่อเหตุการณ์หรือเพิ่มวัตถุ




