มอลลี คาร์ลสันระหว่าง Red Bull Cliff Diving World Series ที่บอสตัน ถ่าย 8 มิถุนายน 2567 เป็นภาพเก่าการแข่งขัน ไม่ใช่ภาพกระโดดจากภูเขาน้ำแข็ง
สารคดี Red Bull Iceberg Dive ที่เผยแพร่เมื่อ 22 ตุลาคม 2569 เปิดภาพเบื้องหลังมอลลี คาร์ลสัน นักกระโดดน้ำชาวแคนาดา กระโดดถอยหลังจากภูเขาน้ำแข็งสูงเกือบ 15 เมตรนอกชายฝั่งนิวฟันด์แลนด์ ก่อนที่ CBC จะเผยแพร่ความเห็นผู้เชี่ยวชาญด้านการช่วยชีวิตเมื่อ 23 ตุลาคม เตือนว่าภาพความสำเร็จของมืออาชีพไม่ควรถูกเข้าใจว่าใครก็ทำตามได้ การกระโดดถ่ายทำไว้ก่อนการเปิดตัวสารคดี ไม่ใช่เหตุเพิ่งเกิดในวันเผยแพร่
ต้องเรียนปีนน้ำแข็งก่อนขึ้นไปกระโดด
Red Bull ระบุว่าคาร์ลสันเตรียมโครงการร่วมกับนักปีนน้ำแข็ง Will Gadd เธอฝึกจากกำแพงน้ำแข็งในรัฐแอลเบอร์ตา และทดสอบการเคลื่อนไหวกับชุดเว็ตสูทในมอนทรีออล ก่อนทีมงานไปค้นหาก้อนน้ำแข็งที่มีจุดขึ้นและจุดลงน้ำเหมาะสมใกล้เมืองทวิลลิงเกต (Twillingate)
ผู้จัดอธิบายว่าต้องติดตามคลื่น ลม และการเคลื่อนตัวของก้อนน้ำแข็งตลอดเวลา เมื่อกระโดดเสร็จ คาร์ลสันต้องรีบว่ายออกห่าง ไม่ใช่หยุดอยู่ใต้ก้อนน้ำแข็งเพื่อฉลอง Red Bull ระบุว่าเธอเป็นหญิงคนแรกที่กระโดดจากภูเขาน้ำแข็งที่แยกตัวอยู่กลางทะเลในลักษณะนี้
ผู้เชี่ยวชาญเห็นความสำเร็จ แต่ไม่เห็นว่าปลอดภัย
Stephanie Bakalar โฆษก Lifesaving Society Ontario ให้สัมภาษณ์ CBC ว่านี่เป็นกีฬาผาดโผนที่มีนักกีฬามืออาชีพ เรือ อุปกรณ์ และทีมช่วยลดความเสี่ยง เธอกังวลว่าผู้ชมอาจเห็นคลิปแล้วคิดว่าตนทำได้เช่นกัน
Bakalar อธิบายว่าน้ำเย็นอาจทำให้หายใจและเคลื่อนไหวยาก คลื่นกับการเปลี่ยนสภาพของภูเขาน้ำแข็งทำให้สถานการณ์คาดเดายาก และการลงน้ำจากที่สูงผิดมุมก็อาจทำให้บาดเจ็บได้ เธอจึงไม่เห็นว่ามีภูเขาน้ำแข็งที่ปลอดภัยสำหรับการกระโดด แม้ทีมงานจะเตรียมโครงการไว้อย่างละเอียดก็ตาม
CBC ยังรายงานคำเล่าของคาร์ลสันว่า ก้อนที่เลือกเคยอยู่ในท่าที่ไม่เหมาะกับการกระโดด ก่อนพลิกจนมีขอบที่ทีมใช้ได้ และช่วงท้ายสารคดีมีน้ำแข็งบางส่วนหลุดลงทะเลขณะ Gadd ลงจากก้อน เธอบอกว่าทุกคนปลอดภัย แต่หากอยู่ต่ออีกไม่กี่นาทีสถานการณ์อาจต่างออกไป ข้อมูลนี้มาจากคำเล่าของผู้ร่วมโครงการ ไม่ใช่การประเมินความปลอดภัยอิสระ
ความคืบหน้าคือการเปิดเผยสารคดี
สื่อท้องถิ่น VOCM รายงานวันที่ 23 ตุลาคมว่าภาพโครงการที่ถ่ายไว้ก่อนหน้านี้ถูกนำมาเผยแพร่ ส่วนบทความผู้จัดลงวันที่ 22 ตุลาคม ข่าวนี้จึงกล่าวถึงการเปิดภาพและคำทักท้วงที่ตามมา โดยไม่ยืนยันวันกระโดดแน่ชัด เพราะข้อมูลเดือนถ่ายทำในรายงานท้องถิ่นกับคำบรรยายภาพของผู้จัดไม่ตรงกัน
สารคดีเบื้องหลังการปีนและกระโดดจากภูเขาน้ำแข็ง
สารคดีจาก Red Bull และ Molly Carlson เผยแพร่ 22 ตุลาคม 2569 เป็นโครงการกีฬาผาดโผนที่ถ่ายทำไว้ก่อนหน้า มีทีมสนับสนุนเฉพาะทาง คำแนะนำไม่ให้เลียนแบบในบทความมาจากผู้เชี่ยวชาญที่ให้สัมภาษณ์CBC
แหล่งข้อมูล
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Stephen LaBonte / Molly Carlson Boston 2024.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพตามต้นฉบับจากขนาดย่อของ Wikimedia Commons; ไม่ตัดต่อเหตุการณ์หรือเพิ่มวัตถุ




