คริสเตียโน โรนัลโด ระหว่างเกมอาร์เมเนีย–โปรตุเกสที่เยเรวาน 6 กันยายน 2025 ใช้ภาพครอปที่เจ้าของเผยแพร่ใน Commons ไม่ใช่ภาพออกจากแคมป์หรือรับคำสั่งพักในเดือนตุลาคม 2026
สหพันธ์ฟุตบอลโปรตุเกส หรือ FPF สั่งพัก คริสเตียโน โรนัลโด 30 วันและปรับ 255 ยูโร จากการออกจากแคมป์ทีมชาติที่โคเปนเฮเกนเมื่อ 30 กันยายน ตามคำสั่งวินัยลงวันที่ 19 ตุลาคม 2569 แต่โทษครั้งนี้หักช่วงพักชั่วคราวที่นับมาแล้ว จึงไม่ใช่การเริ่มแบนใหม่อีก 30 วันนับจากวันประกาศ
คำสั่งระบุว่ารับโทษไปแล้ว 19 วัน
เอกสารคดีหมายเลข 43/2026–2027 ของคณะกรรมการวินัย FPF ระบุให้นำช่วงพักชั่วคราวอัตโนมัติ 1–10 ตุลาคม และช่วงพักชั่วคราวหลังจากนั้นมาหักเต็มจำนวน รวม 19 วัน ณ วันออกคำสั่ง เหลืออีก 11 วันตามการคำนวณในเวลานั้น
AFP รายงานว่าโทษจะครบภายในปลายเดือนตุลาคม ก่อนโปรแกรมทีมชาติพบเดนมาร์กวันที่ 14 พฤศจิกายน และเวลส์วันที่ 17 พฤศจิกายน การพ้นโทษจึงเปิดทางให้กลับมาเป็นตัวเลือกได้ แต่ยังขึ้นกับการเรียกตัวของโค้ช ไม่ใช่หลักประกันว่าจะได้รับเลือกหรือเป็นตัวจริง
เหตุออกแคมป์กับคำอธิบายของโรนัลโด
ในคำวินิจฉัย FPF บันทึกว่าเขาออกก่อนการฝึกที่สนามพาร์เคนวันที่ 30 กันยายน โดยไม่ได้แจ้งหรือชี้แจงล่วงหน้าต่อผู้รับผิดชอบทีม จากนั้นจึงโทรหา เปโดร โปรเอนซา ประธานสหพันธ์ บอกว่าไม่อยู่ในสภาพจิตใจที่จะอยู่ร่วมแคมป์ต่อ และไม่ได้กลับมาร่วมกิจกรรมที่เหลือ
ส่วนโรนัลโดอธิบายในแถลงการณ์ 6 ตุลาคม ซึ่ง A Bola เผยแพร่ฉบับเต็ม ว่าความขัดแย้งเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เขามองว่าเป็นการไม่รักษาคำพูดของโค้ช จอร์จ เชซุส เรื่องแผนเวลาลงสนาม เขาระบุว่าเคยถูกให้เตรียมลงประมาณ 30 นาทีในเกมกับนอร์เวย์ แต่สุดท้ายไม่ได้ลง และไม่พอใจสิ่งที่เกิดขึ้นต่อมาในการแถลงข่าว นี่เป็นคำอธิบายของนักเตะ ไม่ใช่ข้อพิสูจน์ว่าโค้ชทำตามที่กล่าวหาทุกข้อ
ในข้อความเดียวกัน เขาขอโทษเพื่อนร่วมทีมและแฟนบอล ยอมรับว่าไม่ควรออกจากแคมป์ และแสดงความพร้อมรับผลทางวินัย พร้อมยืนยันว่าจะยังพร้อมเล่นให้ทีมชาติหลังพ้นโทษ หากสภาพร่างกายและผลงานกับสโมสรเอื้ออำนวย
ทำไมจึงได้ 30 วัน ต้องดูช่วงโทษหลังลดด้วย
คำสั่งฉบับเต็มแยกขั้นคำนวณไว้ว่า ประวัติไม่มีความผิดทางวินัยในช่วงที่กำหนดทำให้ลดกรอบโทษลงครึ่งหนึ่ง และการรับข้อเท็จจริงครบถ้วนโดยไม่มีเงื่อนไขทำให้ลดอีกครั้ง จนกรอบที่ใช้กับคดีนี้อยู่ที่พัก 8–45 วัน คณะกรรมการจึงกำหนด 30 วัน ซึ่งอยู่สูงกว่ากึ่งกลางของกรอบที่ลดแล้ว การเรียกว่า “โทษขั้นต่ำ” โดยไม่อธิบายขั้นตอนนี้จึงให้ภาพไม่ครบ
คณะกรรมการยังพิจารณาทั้งคุณูปการและเกียรติประวัติของเขา ตลอดจนความรับผิดชอบที่สูงขึ้นในฐานะกัปตันทีม ประเด็นจึงมีทั้งผลงานในอดีตกับมาตรฐานพฤติกรรมเมื่ออยู่ในทีม โดยคำสั่งลงโทษไม่ได้หมายความว่าเขาประกาศเลิกเล่นทีมชาติแล้ว
ผู้ที่ต้องการอ่านรายละเอียดสามารถดู แถลงการณ์โรนัลโดวันที่ 6 ตุลาคม ควบคู่กับคำวินิจฉัย FPF ด้านล่าง เพื่อแยกสิ่งที่นักเตะอธิบายออกจากเหตุผลที่องค์กรใช้ตัดสิน
แหล่งข้อมูล
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: YantsImages / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons ตามสัดส่วนเดิม ไม่แก้ไขเนื้อหาภาพ




