สหรัฐฯ
รวมเรื่องที่คัดจากประเทศนี้ พร้อมบริบทและแหล่งอ้างอิงสำหรับผู้อ่านไทย

คำร้องหนุนเจนเซน หวงกลับ Nvidia ยอดลงชื่อกว่า 1.3 แสน แต่ตรวจตัวตนไม่ได้ทั้งหมด
คำร้องให้เจนเซน หวงกลับบริหาร Nvidia มียอดลงชื่อเพิ่มขึ้น ภาพหวงเป็นภาพแฟ้มปี 2024
เจนเซน หวง ในภาพแฟ้มปี 2024 ครอปจากภาพต้นฉบับของ Peter Dasilva / European Union
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Peter Dasilva / European Union / Jensen Huang (cropped) (2024) — Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · ใช้ภาพที่ครอปจากต้นฉบับซึ่งเผยแพร่บนวิกิมีเดียคอมมอนส์ และอาจครอปเพิ่มตามกรอบแสดงผล

SpaceX จับยาน Starship กลับจากวงโคจรด้วยแขนกลสำเร็จครั้งแรก
SpaceX จับยาน Starship หลังกลับจากวงโคจร ภาพแฟ้ม Starbase ปี 2024 ไม่ใช่ภาพเที่ยวบินนี้
ภาพแฟ้มยานและจรวดที่ Rocket Garden ใน Starbase ปี 2024 ไม่ใช่เที่ยวบินที่ 15 หรือภาพจับยานในข่าว
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Steve Jurvetson / Sunset in the Rocket Garden — Flickr · CC BY 2.0 · ใช้ภาพขนาดย่อและอาจครอปตามกรอบแสดงผล

เท็กซัสพบรังเต่าหญ้าแคมป์ 697 รัง เพิ่ม 55% จากปีก่อน
ชายฝั่งเท็กซัสพบรังเต่าหญ้าแคมป์ 697 รัง ภาพแฟ้มเต่าอีกตัวที่แอละแบมาปี 2013
ภาพแฟ้มเต่าทะเลในแอละแบมา ปี 2013 ไม่ใช่การสำรวจรังในเท็กซัส
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Jereme Phillips / U.S. Fish and Wildlife Service Southeast Region / Lepidochelys kempii.jpg — Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · ใช้ภาพย่อและครอปภาพตามกรอบแสดงผล

สวนสัตว์แอตแลนตาต้อนรับลูกสลอธ รออากาศอุ่นก่อนออกกลางแจ้ง
สวนสัตว์แอตแลนตาต้อนรับลูกสลอธ ภาพแฟ้มเป็นสลอธอีกตัวในคอสตาริกาปี 2011
ภาพแฟ้มสลอธสองนิ้วฮอฟมันน์อีกตัวในคอสตาริกาปี 2011 ไม่ใช่สลอธในข่าว
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Geoff Gallice / Choloepus hoffmanni (Puerto Viejo, CR).jpg — Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · ใช้ภาพย่อและครอปภาพตามกรอบแสดงผล

ทำเนียบขาวเผย ทรัมป์เตรียมพบสีและปูตินนอกรอบประชุมเอเปค
ทำเนียบขาวแจ้งแผนหารือสามผู้นำนอกรอบเอเปค ภาพแฟ้มย่านเสอโข่วในเซินเจิ้นปี 2021 ไม่ใช่ภาพการประชุม
ภาพแฟ้มย่านเสอโข่ว เมืองเซินเจิ้น ปี 2021 ไม่ใช่ภาพการประชุม
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Charlie fong / Skyline of Shekou, Shenzhen.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อและครอปภาพตามกรอบแสดงผล

เรือบรรทุกชนเรือท่องเที่ยวนิวออร์ลีนส์ พบผู้โดยสารและลูกเรือครบ
เรือบรรทุกชนเรือท่องเที่ยวที่จอดในนิวออร์ลีนส์ เจ้าหน้าที่พบผู้โดยสารและลูกเรือครบ ภาพแฟ้มเรือลำเดิมถ่ายปี 2018 ก่อนเกิดเหตุ
ภาพแฟ้มเรือ American Heritage ขณะใช้ชื่อ Queen of the Mississippi ที่เมืองดูบิวก์ ปี 2018 ไม่ใช่ภาพเหตุเรือชน
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Farragutful / Queen of the Mississippi – Julien Dubuque Bridge.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อและครอปภาพตามกรอบแสดงผล

FAA ยกเลิกคำสั่งหยุดเที่ยวบินขาออกทั่วสหรัฐฯ หลังระงับนานราว 4 ชั่วโมง
FAA ยกเลิกคำสั่งหยุดเที่ยวบินขาออกทั่วสหรัฐฯ หลังระบบสื่อสารขัดข้อง ภาพประกอบเป็นภาพแฟ้มสนามบินโอแฮร์ปี 2018
ภาพแฟ้มเครื่องบินที่สนามบินโอแฮร์ สหรัฐฯ ปี 2018 ไม่ใช่ภาพเหตุขัดข้องครั้งนี้
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Raysonho @ Open Grid Scheduler / Scalable Grid Engine / OHareAirportAirplanes.jpg — Wikimedia Commons · CC0 1.0 · ใช้ภาพย่อและครอปภาพบนการ์ดข่าว

Terafab ผลิตชิปเมื่อไร? แยกเป้าปี 2028 กับล้านเวเฟอร์ต่อเดือน
มัสก์วางเป้าเริ่มผลิตชิปจำนวนมากราวปี 2028 ส่วนตัวเลขล้านเวเฟอร์ต่อเดือนเป็นรายงานเป้าระยะยาว ภาพประกอบเป็นเวเฟอร์ปี 2019
ภาพประกอบพื้นผิวเวเฟอร์ซิลิคอน บันทึกปี 2019 ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์หรือภาพโรงงาน Terafab
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: 2x910 / Si wafer.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปภาพบนการ์ดข่าว

Microsoft 365 ขัดข้องทั้งองค์กรและผู้ใช้ทั่วไป เร่งกู้ระบบ
Microsoft แจ้งปัญหาบริการสำหรับองค์กรและผู้ใช้ทั่วไป พร้อมสถานะ Outlook.com ที่แสดงต่างกันในหน้าเดียวกัน ภาพแฟ้มปี 2024
ภาพแฟ้มคอมพิวเตอร์แสดงสัญลักษณ์แอป Microsoft 365 ปี 2024 ไม่ใช่ภาพเหตุขัดข้อง
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: KK IN HK / Microsoft 365.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons เว็บไซต์อาจครอปตามกรอบ ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

ย้อนสมการประชากรปี 1960 ที่ระบุ “วันสิ้นโลก” 13 พ.ย. 2026 แต่แนวโน้มจริงเปลี่ยนไป
บทความวิทยาศาสตร์ปี 1960 ใช้สมการประชากรระบุ 13 พฤศจิกายน 2026 ภาพแฟ้มชิคาโกปี 2023 ใช้ประกอบ อัตราเพิ่มประชากรจริงชะลอลงจากแนวโน้มที่สมการสมมติ
ภาพแฟ้มเส้นขอบฟ้าเมืองชิคาโก สหรัฐฯ ปี 2023 ใช้ประกอบข่าว ไม่ใช่ภาพจากงานวิจัยปี 1960
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: TheWxResearcher / Chicago Skyline in September 2023.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons เว็บไซต์อาจครอปตามกรอบการ์ดข่าว ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 4.0

พบทารก 11 เดือนยังมีชีวิตในกรงสุนัขฝังดินที่สหรัฐฯ
เจ้าหน้าที่เซาท์แคโรไลนาพบเด็กวัย 11 เดือนยังมีชีวิตหลังออกค้นหา ภาพศาลเป็นภาพแฟ้มปี 2013 ไม่ใช่ภาพเหตุการณ์
ภาพแฟ้มอาคารศาลเลกซิงตันเคาน์ตี ปี 2013 ไม่ใช่ภาพจุดพบเด็กหรือการพิจารณาคดี
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Ralph Hightower / Lexington County Courthouse, Lexington, South Carolina.JPG — Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปตามกรอบแสดงผล ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 3.0

คนหลายร้อยรวมตัวที่เดอะบีนในชิคาโก นัดดันตามมุกคนติดข้างใน แต่ไม่ขยับ
ผู้คนหลายร้อยคนรวมตัวในกิจกรรมดันเดอะบีนในชิคาโกตามมุกออนไลน์ แต่ประติมากรรมไม่ขยับ ภาพเมืองเป็นภาพแฟ้มปี 2023 ไม่ใช่ภาพงาน
ภาพแฟ้มทิวทัศน์เมืองชิคาโก ปี 2023 ไม่ใช่ภาพประติมากรรมหรือเหตุการณ์ในข่าว
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: TheWxResearcher / Chicago Skyline in September 2023.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปตามกรอบแสดงผล ภาพดัดแปลงเผยแพร่ภายใต้ CC BY-SA 4.0