ภาพแฟ้มรถไฟโดยสาร TranzAlpine อัปโหลดปี 2010 ไม่ใช่ภาพรถไฟบรรทุกถ่านหินที่ตกราง
รถไฟชมวิว TranzAlpine ในนิวซีแลนด์ต้องเปลี่ยนการเดินทางบางช่วงเป็นรถบัส หลังตู้รถไฟบรรทุกถ่านหินตกรางใกล้อุโมงค์โอทิราคืนวันที่ 3 พฤศจิกายน ผู้ให้บริการระบุว่าขบวนโดยสารจะวิ่งระหว่างไครสต์เชิร์ชกับอาร์เธอร์สพาส แล้วต่อรถบัสถึงเกรย์เมาท์ โดยคาดว่าการซ่อมจะกระทบบริการถึงวันที่ 20 พฤศจิกายน 2026
Great Journeys New Zealand ระบุในประกาศบริการว่า ตู้รถไฟถ่านหินตกรางในคืนวันที่ 3 พฤศจิกายน ทำให้รางที่ TranzAlpine ใช้เสียหายอย่างมาก บริษัทคาดว่าการซ่อมจะกระทบเที่ยวเดินรถตั้งแต่วันที่ 4 ถึง 20 พฤศจิกายน แต่ย้ำว่าวันสิ้นสุดเป็นเพียงการประเมินและจะยืนยันอีกครั้งเมื่อการซ่อมคืบหน้า
ระหว่างนี้ ขบวน TranzAlpine จะให้บริการทางรางระหว่าง Christchurch กับ Arthur’s Pass และจัดรถบัสเชื่อมต่อระหว่าง Arthur’s Pass กับ Greymouth ผู้เดินรถระบุด้วยว่าขณะนี้ยังจองการเดินทาง TranzAlpine ช่วง Arthur’s Pass–Greymouth จนถึงวันที่ 20 พฤศจิกายนไม่ได้
ผู้จองไว้เลือกอะไรได้บ้าง
ผู้ให้บริการระบุว่าจะติดต่อผู้จองที่ได้รับผลกระทบทางอีเมลตามข้อมูลในการจอง ผู้โดยสารเลือกเดินทางต่อโดยใช้รถบัสเชื่อมและรับเงินคืนบางส่วนตามชั้นโดยสาร เปลี่ยนไปเที่ยว TranzAlpine วันอื่นที่ยังมีที่ว่างโดยไม่คิดค่าเปลี่ยน หรือเปลี่ยนไปใช้ Coastal Pacific ระหว่าง Christchurch–Picton โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเมื่อมีที่ว่าง อีกทางเลือกคือยกเลิกเพื่อรับเงินคืนเต็มจำนวนโดยหักค่าธรรมเนียมบัตรเครดิตที่อาจมี
ประกาศระบุว่าผู้ที่จองผ่านเว็บไซต์สามารถติดต่อทางอีเมลหรือแบบฟอร์มของผู้ให้บริการ ส่วนผู้จองผ่านศูนย์บริการ ตัวแทนท่องเที่ยว หรือ i-SITE ให้ติดต่อช่องทางที่จองโดยตรง ผู้เดินทางควรตรวจประกาศอีกครั้งก่อนออกเดินทาง เพราะกำหนดซ่อมอาจเปลี่ยนได้
สอบสวนตู้รถไฟสินค้าตกราง
คณะกรรมการสอบสวนอุบัติเหตุการขนส่งนิวซีแลนด์ หรือ TAIC ระบุว่ากำลังสอบสวนเหตุบนเส้นทาง Midland Line ซึ่งเกิดราว 22.00 น. วันที่ 3 พฤศจิกายน ตามเวลาท้องถิ่น ขบวนถ่านหินหมายเลข 834 ของ KiwiRail กำลังมุ่งหน้าไป Christchurch และมีตู้สินค้าอย่างน้อยหนึ่งตู้ตกรางใกล้ Otira ก่อนขบวนหยุดในอุโมงค์
TAIC ระบุว่าตามข้อมูลเบื้องต้นไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บ และตัวรถไฟกับโครงสร้างรางเสียหายมาก การสอบสวนยังดำเนินอยู่ ส่วน 1News รายงานว่าสาเหตุยังไม่ทราบ ขบวนที่ตกรางเป็นรถไฟสินค้า ขณะที่ TranzAlpine เป็นบริการผู้โดยสารที่ได้รับผลกระทบจากความเสียหายของราง
คลิป: ภาพเส้นทาง TranzAlpine จากผู้เดินรถ
คลิปของผู้เดินรถแสดงเส้นทางระหว่าง Christchurch และ Arthur’s Pass เมื่อปี 2022 เป็นภาพก่อนเหตุการณ์ ไม่ใช่ภาพรถไฟสินค้าตกรางหรือประกาศเปิดทางอีกครั้งในปี 2026
ที่มาของคลิป: Great Journeys New Zealand
แหล่งข้อมูล
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Maxim75 / Locomotive and open viewing platform of TranzAlpine train.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ใช้ภาพย่อจาก Wikimedia Commons และครอปภาพตามกรอบการ์ดหน้าแรก ภาพดัดแปลงใช้ CC BY-SA 3.0




