ภาพแฟ้มภูมิประเทศเขตนาคฉู่บนที่ราบสูงทิเบต ถ่าย 25 กรกฎาคม 2550 ใช้แสดงบริบทภูมิภาค ไม่ใช่ภาพจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวหรือความเสียหายที่ปาชิงครั้งนี้
ยอดผู้บาดเจ็บจากแผ่นดินไหวขนาด 7.0 ในเขตทิเบตของจีนเพิ่มเป็น 76 คน ขณะที่ผู้เสียชีวิตยังอยู่ที่ 16 คน ตามรายงาน ABC วันที่ 24 ตุลาคม 2569 ซึ่งอ้างข้อมูลทางการท้องถิ่น ส่วนซินหัวรายงานว่ามีการอพยพประชาชนในภูมิภาคกว่า 12,000 คนแล้ว นี่เป็นความคืบหน้าของเหตุที่เกิดคืน 22 ตุลาคม ไม่ใช่แผ่นดินไหวใหญ่ครั้งใหม่วันที่ 24
อัปเดต 24 ตุลาคม 2569: เพิ่มยอดผู้บาดเจ็บ 76 คนและการอพยพกว่า 12,000 คนตามรายงานภายหลัง พร้อมการระดมทีมเฉพาะทาง ข้อมูลเดิมก่อนอัปเดตและเวลาตัดยอด 05.20 น. จีนวันที่ 23 ตุลาคมอยู่ในหัวข้อด้านล่าง
การค้นหาและการจัดที่พัก
ABC รายงานผ่านเอพีและรอยเตอร์สว่า ทางการกังวลอาคารเสียหายเพิ่มจากแรงสั่นสะเทือนตามและหินถล่ม อีกทั้งภูมิประเทศกับอุณหภูมิต่ำทำให้การค้นหายากขึ้น รายงานอ้างตุนจู รักษาการนายกเทศมนตรีเมืองนาคฉู่ แถลงว่า ณ บ่ายวันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม เจ้าหน้าที่ค้นหาตามครัวเรือนและหมู่บ้านไปแล้วสามรอบ
ส่วนการอพยพกว่า 12,000 คนและการสร้างที่พักเพิ่มเติมเป็นข้อมูลที่รายงานอ้างซินหัว ตัวเลขผู้ได้รับผลกระทบเป็นข้อมูลตามเวลาที่แหล่งข่าวรายงาน และยังอาจเปลี่ยนตามการสำรวจ
ทีมเฉพาะทางช่วยเฝ้าระวังภัยซ้ำ
กระทรวงการจัดการภาวะฉุกเฉินจีนระบุในประกาศ 23 ตุลาคม เวลา 18.53 น. ว่าประสานทีมกู้ภัยด้านความปลอดภัยเฉพาะทางสองทีม รวม 34 คน พร้อมรถ 15 คันและอุปกรณ์กว่า 100 ชุด เข้าทำงานตรวจติดตามภัยพิบัติและประเมินความเสี่ยงภัยที่อาจเกิดตามมา รวมทั้งค้นหา จัดที่พัก และสนับสนุนการสื่อสาร จำนวนนี้เป็นกำลังเฉพาะส่วนตามประกาศ ไม่ใช่ยอดผู้ช่วยเหลือทั้งหมดในพื้นที่
อ่านยอดใหม่แยกจากข้อมูลช่วงแรก
ยอด 46 คนในรายงานเดิมด้านล่างเป็นข้อมูลถึง 05.20 น. จีนวันที่ 23 ตุลาคม ส่วนยอด 76 คนเป็นข้อมูลภายหลังที่ ABC นำเสนอวันที่ 24 ผู้เสียชีวิตในรายงานใหม่ยังคง 16 คน สำหรับความเสียหายบ้าน รายงานซินหัวต้นทางช่วงแรกใช้ถ้อยคำว่าพังหรือเสียหายรวม 339 ครัวเรือน ถ้อยคำนี้รวมทั้งส่วนที่พังและเสียหาย ไม่ได้ระบุว่าบ้านทั้งหมด 339 หลังพังลง
รายงานช่วงแรกและข้อมูลตรวจวัดที่เผยแพร่ไว้เมื่อ 23 ตุลาคม 2569
แผ่นดินไหวขนาด 7.0 ที่อำเภอปาชิง (Baqên) ในเมืองนาคฉู่ เขตปกครองตนเองทิเบตของจีน เมื่อคืน 22 ตุลาคม 2569 ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 16 คน สำนักข่าวซินหัวรายงานโดยอ้างศูนย์บัญชาการบรรเทาภัยแผ่นดินไหวเมืองนาคฉู่ว่า ยอดสำรวจถึงเวลา 05.20 น. วันที่ 23 ตุลาคมตามเวลาจีน หรือ 04.20 น. เวลาไทย มีผู้บาดเจ็บ 46 คน ในจำนวนนี้อาการหนัก 11 คน โดยการค้นหาและตรวจสอบความเสียหายยังดำเนินต่อ
ยอดความเสียหายยังอยู่ระหว่างสำรวจ
ซินหัวเผยแพร่ยอดดังกล่าวเวลา 08.27 น. ของจีน โดยระบุผู้บาดเจ็บอาการไม่หนักอีก 35 คน บ้านเรือนพังหรือได้รับความเสียหายรวม 339 ครัวเรือน และคอกปศุสัตว์เสียหาย 20 แห่ง ตัวเลข 339 จึงเป็นยอดรวมสองลักษณะความเสียหายตามรายงานล่าสุดที่อ้างในข่าวนี้ ไม่ใช่การยืนยันว่าบ้านทั้งหมดพังราบ และยอดผู้ประสบเหตุยังไม่ใช่ยอดสรุปหลังสิ้นสุดการค้นหา
กู้ภัยตรวจทั้งชุมชน ถนน และระบบไฟฟ้า
รายงานซินหัวอีกชิ้นซึ่งอ้างศูนย์บัญชาการฉุกเฉินเขตทิเบตระบุว่า ตำรวจ เจ้าหน้าที่ดับเพลิง การไฟฟ้า และหน่วยคมนาคมกำลังเข้าพื้นที่หลักที่ได้รับผลกระทบ รายงานช่วงเช้ามืดระบุการระดมเจ้าหน้าที่ดับเพลิงและกู้ภัย 347 คน พร้อมรถ 82 คัน และอุปกรณ์ค้นหาสัญญาณชีวิต รื้อถอนและค้ำยัน ส่วนกำลังตำรวจที่ระดมเข้าไปมีมากกว่า 300 นาย
การไฟฟ้าส่งทีมและอุปกรณ์ให้แสงสว่างรวมถึงรถกำเนิดไฟฟ้าฉุกเฉิน ขณะที่หน่วยคมนาคมตรวจถนน สะพาน อุโมงค์ และหินบนลาดเขาที่อาจเป็นอันตราย เพื่อประเมินความปลอดภัยของเส้นทาง ไม่ควรตีความว่าการส่งทีมเข้าไปหมายถึงทุกชุมชนเข้าถึงได้แล้วหรือระบบไฟฟ้ากลับมาใช้ได้ครบทั้งหมด
ข้อมูลตรวจวัดกับยอดผู้เสียชีวิตเป็นคนละเรื่อง
สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐฯ หรือ USGS ให้ข้อมูลเหตุการณ์ที่ผ่านการทบทวนแล้วว่า แผ่นดินไหวมีขนาด 7.0 เวลา 14.33 น. UTC วันที่ 22 ตุลาคม ตรงกับ 22.33 น. ในจีนหรือ 21.33 น. ในไทย จุดศูนย์กลางอยู่ห่างเมืองนาคฉู่ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือค่อนไปทางตะวันออกราว 191 กิโลเมตร และให้ความลึก 18 กิโลเมตร ส่วนหน้ารายงานของศูนย์แผ่นดินไหว EMSC ให้ขนาด 7.0 เช่นกัน แต่ระบุความลึก 10 กิโลเมตร จึงต้องอ่านค่าพร้อมชื่อหน่วยงาน ไม่รวมค่าต่างแหล่งให้เหมือนเป็นผลตรวจชุดเดียว
USGS อธิบายว่าเหตุนี้เกิดจากการเลื่อนตัวแบบปกติ (normal faulting) ภายในที่ราบสูงทิเบต สอดคล้องกับการยืดขยายของที่ราบสูงในแนวตะวันออก–ตะวันตก ภูมิภาคนี้มีการเคลื่อนตัวของเปลือกโลกซับซ้อนจากการบรรจบกันของแผ่นอินเดียกับยูเรเซีย หน่วยงานยังระบุว่าอาจเกิดอาฟเตอร์ช็อกตามมา โดยบางครั้งอาจสั่นสะเทือนรุนแรง ทั้งนี้ คำอธิบายและการประเมินทางแผ่นดินไหวไม่ได้เป็นการตรวจนับผู้เสียชีวิตแทนเจ้าหน้าที่กู้ภัย และไม่ได้ระบุเวลาที่อาฟเตอร์ช็อกครั้งต่อไปจะเกิด
รายงานภาพเหตุการณ์จาก PTS ไต้หวัน
รายงานช่วงเช้า 23 ตุลาคมจากสถานีโทรทัศน์สาธารณะไต้หวัน คลิปใช้ยอดบาดเจ็บระยะแรก 32 คนและคำรายงานบ้านพัง ซึ่งเก่ากว่ารายงานเดิมยอด 46 คน และยอดภายหลัง 76 คนในส่วนอัปเดตด้านบน ข้อมูลบ้านพังหรือเสียหายรวม 339 ครัวเรือนยังยึดถ้อยคำต้นทางซินหัว
แหล่งข้อมูล
- ABC Australia, 24 ตุลาคม 2026 (AP/Reuters) — ยอดผู้ได้รับผลกระทบและการค้นหาภายหลัง
- กระทรวงการจัดการภาวะฉุกเฉินจีน, 23 ตุลาคม 2026 เวลา 18.53 น. — ทีมเฉพาะทางและการเฝ้าระวังภัยซ้ำ
- ซินหัว, 23 ตุลาคม 2026 เวลา 08.27 น. จีน — ยอดศูนย์บัญชาการถึง 05.20 น. (ข้อมูลเดิมก่อนอัปเดต)
- ซินหัว, 23 ตุลาคม 2026 เวลา 05.12 น. จีน — การระดมกู้ภัย ไฟฟ้าและตรวจเส้นทาง (ข้อมูลเดิมก่อนอัปเดต)
- USGS — รายงานเหตุการณ์ M 7.0 นาคฉู่ พร้อมคำอธิบายทางธรณีวิทยา (ข้อมูลเดิมก่อนอัปเดต)
- EMSC — ข้อมูลตรวจวัดเหตุทิเบต–ชิงไห่ วันที่ 22 ตุลาคม 2026 (ข้อมูลเดิมก่อนอัปเดต)
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Luo Shaoyang from Beijing, China / Tibet landscape.jpg — Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · ใช้ภาพตามต้นฉบับจากขนาดย่อของ Wikimedia Commons; ไม่ตัดต่อเหตุการณ์หรือเพิ่มวัตถุ




