ภาพแฟ้มเรือ American Heritage ขณะใช้ชื่อ Queen of the Mississippi ที่เมืองดูบิวก์ ปี 2018 ไม่ใช่ภาพเหตุเรือชน
เรือบรรทุกชนเรือท่องเที่ยวที่จอดในนิวออร์ลีนส์ เจ้าหน้าที่ระบุว่าพบผู้โดยสารและลูกเรือครบ ภาพแฟ้มเป็นเรือลำเดิมในปี 2018 ก่อนเกิดเหตุ โดยมีผู้ถูกนำส่งโรงพยาบาลและสาเหตุยังอยู่ระหว่างสอบสวน
เรือท่องเที่ยวเอียงระหว่างอพยพ
สถานี WBRZ ในรัฐลุยเซียนารายงานว่า เหตุเกิดราว 12.30 น. วันที่ 13 พฤศจิกายนตามเวลาท้องถิ่น ขณะเรือ American Heritage จอดอยู่ที่ท่าในนิวออร์ลีนส์ เรือบรรทุก Atlantic Asphalt ชนเข้าใส่ ก่อนเรือท่องเที่ยวจะเอียงและพลิกตะแคงระหว่างการอพยพ
หน่วยยามฝั่ง ตำรวจท่าเรือ ตำรวจเมือง เจ้าหน้าที่ดับเพลิง ทีมแพทย์ และผู้ช่วยเหลือจากเรือลำอื่นเข้าร่วมปฏิบัติการ นายกเทศมนตรีเฮเลนา โมเรโนระบุในแถลงข่าวว่า เจ้าหน้าที่ตรวจสอบพบผู้เกี่ยวข้องครบแล้ว ไม่มีผู้ที่ยังระบุตำแหน่งไม่ได้
ABC News สัมภาษณ์ผู้จัดการห้องอาหารบนเรือ ซึ่งเล่าว่าทีมงานช่วยนำทางผู้โดยสารออกไปเมื่อเรือเริ่มเอียง ขณะที่บริษัทผู้ดำเนินการระบุว่ากำลังช่วยจัดที่พักและดูแลผู้ที่อยู่บนเรือ
ชมคลิปเหตุการณ์: ชมภาพขณะเรือชนที่เว็บไซต์ WDSU — สถานีระบุว่าภาพถ่ายโดย Barry Kern
รายงานจำนวนผู้เข้ารักษายังต่างกัน
WBRZ รายงานคำแถลงของนายกเทศมนตรีว่ามีผู้โดยสาร 32 คนอยู่ในโรงพยาบาลและไม่มีใครได้รับบาดเจ็บขั้นวิกฤต พร้อมรายงานว่าตำรวจท่าเรือสองนายที่ลงน้ำก็เข้ารับการรักษา แม้พาดหัวของ WBRZ จะระบุผู้เข้าโรงพยาบาล 32 คน จึงยังไม่ชัดว่าตำรวจสองนายรวมอยู่ในยอดนั้นหรือไม่ ขณะที่ ABC News รายงานว่ามีผู้โดยสาร 30 คนและเจ้าหน้าที่สองนายอยู่ในโรงพยาบาล รวม 32 คน โดยอาการไม่วิกฤตเช่นกัน ตัวเลขดังกล่าวเป็นข้อมูลตามรายงานแต่ละแห่ง ไม่ใช่จำนวนสรุปที่ตรวจสอบเป็นอิสระแล้ว
WBRZ ระบุว่าบนเรือท่องเที่ยวมีผู้โดยสารและลูกเรือประมาณ 180 คน ส่วน ABC News ใช้คำว่าเกือบ 200 คน ตัวเลขทั้งสองรวมลูกเรือและไม่ควรนำไปเท่ากับจำนวนผู้โดยสารเพียงอย่างเดียว
ABC News รายงานโดยอ้างหน่วยยามฝั่งว่า เรือบรรทุกดูเหมือนมีปัญหาเกี่ยวกับการบังคับทิศทาง แต่ยังไม่ทราบสาเหตุที่แน่ชัดและกำลังสอบสวน ส่วนภาพด้านบนถ่ายที่เมืองดูบิวก์ รัฐไอโอวาในปี 2018 เมื่อเรือลำนี้ใช้ชื่อ Queen of the Mississippi จึงไม่ใช่ภาพขณะเกิดเหตุ
คลิปข่าวที่เกี่ยวข้อง
รายงานภาษาอังกฤษของ Scripps News เผยแพร่ 14 พฤศจิกายน 2026 มีภาพเหตุเรือชนและการช่วยเหลือ ตัวเลขและรายละเอียดในคลิปเป็นรายงานเบื้องต้น ณ เวลานั้น
ที่มาของคลิป: Scripps News
แหล่งข้อมูล
เครดิตภาพ
เครดิตภาพ: Farragutful / Queen of the Mississippi – Julien Dubuque Bridge.jpg — Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ใช้ภาพย่อและครอปภาพตามกรอบแสดงผล




